1. |
Underneath it all
03:47
|
|||
|
Lyrics: (paroles en français juste après!)
Underneath the weight of all these shoulds and musts
Lies the space we’ve been dreaming of
Dive in deep and you will find
An ocean of silence within your mind
Underneath it all
Underneath a cold heart lies some love
Underneath a fist lies a hug
Underneath aggression lies some pain
Underneath our skin we are all the same
Underneath it all, you will find
Underneath confusion the way is clear
Underneath greed there is fear
Behind their mask they wish you’d come near
Underneath their appearance people care
If we weren’t so afraid we would share
If we cut through the mess we would be aware
Underneath it all
We would find
If we only tried
Paroles:
En dessous de tous ces ‘’je devrais’’ et ‘’je dois’’
Se trouve l’espace auquel on rêve
Plonge dans les profondeurs et tu trouveras
Un océan de silence dans ton esprit
En dessous de tout ça
En dessous d’un cœur froid se trouve l’amour
En dessous d’un poing se trouve une accolade
En dessous de l’agression se trouve la douleur
En dessous de la peau on est tous pareils
En dessous de tout ça, tu trouveras
En dessous de la confusion le chemin est clair
En dessous de l’avarice se trouve la peur
Derrière leur masque les gens espèrent que tu te rapproches
En dessous de leur apparence les gens se soucient (des autres, de la terre, etc..)
Si on n’avait pas si peur on partagerait
Si on coupait au travers de ce non-sens on serait conscient que
En dessous de tout ça
On trouverait ...
Si seulement on cherchait
|
||||
2. |
Simplicity
03:56
|
|||
|
Simplicity, simplicity
Where have you left me?
Where have you gone?
I’m stuck in this hole that I dug on my own
So frantic and senseless, so far from you
I don’t know what to do
Are you out in the mountains
Far from this half-heartfelt life?
Or are you still right here
Right behind the clouds shining bright?
This is not how I wanted this to be like but I keep on living lies
Simplicity, simplicity where have you gone?
Simplicity, simplicity I’ve been searching so long
Are you out in the mountains
Far from this half-heartfelt life?
Or are you still right here
Right behind the clouds shining bright?
This is not how I wanted this to be like but I keep on living lies
Every mountain will slowly wash away
Paroles:
Simplicité, simplicité
Où m’as tu laissé?
Où es-tu partie?
Je suis pris dans un trou que j’ai creusé moi-même
Si frénétique et confus
Si loin de toi je ne sais pas quoi faire
Es-tu à quelque part dans les montagnes
Loin de cette vie à moitié ressentie
Ou es-tu juste derrière les nuages entrain de briller
Ce n’est pas comme ça que je voulais que ce soit
Mais je continue à vivre des mensonges
Simplicité, simplicité ou es-tu partie?
Simplicité, simplicité ça fait si longtemps que je cherche
Es-tu à quelque part dans les montagnes
Loin de cette vie à moitié ressentie
Ou es-tu juste derrière les nuages entrain de briller
Ce n’est pas comme ça que je voulais que ce soit
Mais je continue à vivre des mensonges
Chaque montagne disparait avec le temps
|
||||
3. |
||||
|
Daddy you died and I didn’t cry
I guess I was lost and afraid and mixed up on inside
How could I grasp what was going on
But I sure as hell felt the pain for someone so young
For someone so young
I felt scared and empty like life was cold and grey
For someone so young
I felt scared and empty like life was cold and grey
Daddy you died and I don’t know why
What was I supposed to do in my little mind
I felt all alone stuck in this new place
Forced to move, go to school and had no say
Fear is what fed me, it tucked me in and said “good night”
For someone so young
I felt scared and empty like life was cold and grey
For someone so young
I had so much anger my heart had choked with pain
Although I will not give in
The scar weighs on my soul
And all I want from living
Is something to fill the hole
I know that I can find it
Hope is the only road
I’m on this path for both of us
And all who suffer in this world
Daddy you died and I didn’t cry
But it’s left its mark on me there’s no denying
What should I make of living with so much sadness around
When you can lose your friends, your family, your home and your town
For someone so young
I felt scared and empty like life was cold and grey
But that’s the picture I have painted
And it’s the one I’ve carried with me up to this day
Daddy you died and I didn’t cry
|
||||
If you like The Flicker Show, you may also like:
The London band's new album is a vibrant postcard from southern Italy, boosted by brass, strings, and pizzica percussion from local players.
go to album
Tender indie rock from Boston artist Tiffy, with pillowy synths and heavenly vocals.
go to album
A hushed and low-lit EP from this Melbourne musician, where dreamlike melodies drift across a bed of tender guitar.
go to album
Dig into the big hooks and tight production on the latest from rock band Buddie.
go to album
The Nightmare Gosifur pt 3
by Adrian Sood
In Adrian Snood’s songs, soulful vocals and slow-moving alt-pop swirl together to create something distinctly moving.
go to album
Oklahoma duo Plain Speak serve up radiant power pop on their latest LP, surrounding sugar-sweet vocal harmonies with pealing chords.
go to album
Moonlight Arcade Delight
by Jess Roveda
Potent pop songs from this Ontario artist with an alternative edge thanks to toothy guitars & synths that go off like fireworks.
go to album
